Makvärkets Åbningsfestival

15.05.2015 kl. 13:00 Makvärket - et kultur- og miljøkollektiv, Regstrup
Buy ticket

Ticket sale has ended

 

Makvärket har færdiggjort den sagnomspundne cirkussal med dertilhørende faciliteter. Det kalder på en fejring! Vi er enormt stolte og spændte over at kunne præsentere et farverigt og stop fyldt 3-dages kulturprogram, med alt fra musik, dans og teater til vilde kunstinstallationer og nycirkus.

(For English version see below)

I anledning af åbningen af Makvärkets Cirkussal afholder vi et brag af en åbningsfestival.

Vi har forsøgt at gøre kulturviften så bred som mulig til denne fejring af den officielle åbning af Makvärket og færdiggørelsen af Cirkussalen. Det betyder at du kan opleve flere forskellige dansearter fra flamenco over moderne dans til kædedans som vi kendte den i middelalderen, du får muligheden for musikalske rejser lige fra syrerock, bulgarsk kvindekor, eksperimentelt verdensmusik, elektronisk drømmepop til swing, tysksproget afrobeat, feministiske slagsange og skandinavisk folkemusik, derudover står et række teater- og performancekunstnere klar sammen med en broget flok cirkusartister og poeter til at løfte dine øjenbryn på uventede tidspunkter. For at det ikke skal være løgn har en stor flok krøllede hjerner tilmed fundet vej til stedet og skabt samt udstillet noget af alt den kunst som deres hoved af og til flyder over med. 

I billetten er der inkluderet følgende mad,
Fredag: Aftensmad fra 18-20.00
Lørdag: Brunch fra 10-12.00 & Aftensmad fra 18-20.00
Søndag: Brunch fra 10-12.00
(maden gælder selvfølgelig ift. antal dage du har købt billet til, fredagsbillet giver f.eks. kun aftensmad fredag osv.)

Derudover er der inkluderet et medlemskab af Foreningen Makvärket, da man skal være medlem for at komme ind til festen, købe ting i baren osv. Find mere information på Makvärkets hjemmeside.

Så er der selvfølgelig inkluderet retten til at deltage i og blive benovet over det overflødighedshorn af et kulturprogram, vi har sammensat til dig.


--------------------English Version-----------------------------


Makvärket has finished the extraordinary circus hall with corresponding facilities. This calls for a celebration! We are extremely proud and excited to be able to present a colorful and packed 3-day cultural program, with everything from music, dance, and theater to some wild art installations and New Circus.

We have tried to make the culture range as broad as possible for this celebration of the official opening of Makvärket and the finished circus hall. That means that you can experience several different dance styles from flamenco to modern dance, to chain-dance as we knew it in the Middle Ages. You get the opportunity to go on a musical travel all the way from acid rock, Bulgarian female choir, experimental world music, electronic dream pop, over to swing, German afrobeat, feministic songs and Scandinavian folkmusic.

In addition, several theater- and performance-artists are awaiting you together with a motley crew of circus performers and poets to make you raise your eyebrows. And we kid you not - a big flock of creative souls have found their way to the festival area and will exhibit their art work, which sometimes overflows even their own heads.

The ticket includs the following meals:

Friday: dinner from 18-20.00h

Saturday: Brunch from 10-12.00h & dinner from 18-20.00h

Sunday: Brunch from 10-12.00h

(The food applies in relation to the number of days you have bought a ticket for. For example, a Friday ticket gives access to the Friday dinner only.)

In addition, a membership of the association Makvärket is included in the ticket price. All members have access to the festival and may visit the bar. For more information, please go to Makvärket's homepage.

Last but not least, your ticket purchase makes the festival and line-up possible. It is a golden entry for you to participate in, and become overawed by, the cornucopia of cultural program we have put together for you.